Pues decidido a ver mi película como se debe, empecé a buscar el eslabón perdido, algo a lo que nadie -por lo menos en los foros que consulte, que fueron muchos- le ha dado solución, como colocar los malditos subtítulos fuera del área de la imagen, sobre esas franjas negras.

Intenté con cuanto reproductor de vídeos mencionaban, los mas comunes son las gui para el mplayer, vlc y totem, pero ninguno posicionaba los subtítulos de la forma en que lo deseaba, siempre dentro de la imagen. La respuesta estaba frente a mi… En mi anterior publicación aplique un filtro (en mencoder) para expandir el vídeo a cierta proporción y después cambiar el tamaño, la idea con mplayer es exactamente la misma, ampliar el área de la imagen agregando las barras a la fuerza con el mismo filtro. Se me iluminó el bombillo

En fin… todo lo que hice fue aplicar el filtro para la relación de aspecto de mi televisor.

mplayer mi-pelicula-favorita.avi -vf expand=aspect=16/9

Espero que le sirva a alguien y que no espere hacer todo (al estilo mariquita) con una GUI siempre, porque tal vez ese fue mi error al buscar la solución, pensar en un reproductor de vídeo (gnome-player, kmplayer, vlc, etc) cuando no hacia falta

Saludos!

Al principio intenté con WinFF (un front-end para FFmpeg) pero al menos el que tengo, no tenia ningún preset para vídeos 3gp, por lo tanto empecé a investigar como hacerlo y encontré esto pero mis vídeos se distorsionaban y necesito mantener el aspect ratio agregando un padding o más comunmente conocido como “letterboxing”.

Para comenzar, pasarle como parámetro la relación de aspecto del video que deseamos convertir no funciona, no calcula el padding que agregará como si lo hace con otros codecs, por lo tanto debemos calcularlo nosotros mismos, para eso inicialmente utilicé esta calculadora donde introduces la resolución original del vídeo, te muestra que aspect ratio tiene, e introduces el ancho o alto al que deseas convertirlo y calcula el que desconoces para mantener el aspect ratio.

Debo mencionar que mis vídeos tienen una relación de aspecto de 16:9 y el alto equivalente para un ancho de 352px es 198px, sin embargo, y la resolución de qcif es 352×288 por lo tanto tengo un excedente de 90px los cuales sin duda, distorsionarán la imagen horriblemente. El cálculo es casi instantáneo, 45px arriba y abajo, existen 2 formas de hacerlo con FFmpeg pero si usas Ubuntu, probablemente no tengas disponible los filtros asi que toca hacerlo de la forma antigua.

ffmpeg entrada.avi -strict experimental -s 352x198 -padtop 45 -padbottom 45 -padcolor 000000 -vcodec h263 -acodec aac -ac 1 -ar 8000 -r 25 -ab 32 -y salida.3gp

Algo importante a mencionar es que no se debe configurar la salida con una resolución qcif (352×288) porque al agregar el padding tendríamos un vídeo de 352×378.

Si tu vídeo tiene una relación de aspecto de 4:3 tambien será distorsionado aunque en menor medida, asi que también debe aplicarse el letterboxing. En este caso el excedente solamente es 24px y se soluciona agregando un padding de 12px arriba y abajo.

ffmpeg entrada.avi -strict experimental -s 352x264 -padtop 12 -padbottom 12 -padcolor 000000 -vcodec h263 -acodec aac -ac 1 -ar 8000 -r 25 -ab 32 -y salida.3gp

Como ya lo mencioné antes, esta es la forma “anticuada” de hacerlo, porque ahora FFmpeg incluye el filtro pad, en el cual simplemente coloca el vídeo en una porción de la salida, dejando lo demás como letterboxing.

ffmpeg entrada.avi -strict experimental -s qcif -vf 'pad=352:298:0:45:000000' -vcodec h263 -acodec aac -ac 1 -ar 8000 -r 25 -ab 32 -y salida.3gp

Lo explico brevemente, el vídeo tendra una resolución qcif (352×288) y dentro ese área colocar el video en un área de 352×298 a una altura de 45px desde arriba.

El filtro pad tiene la siguiente sintaxis:

pad=alto:ancho:x:y:color

FFmpeg es un dolor de cabeza para convertir vídeos 3gp, ya que tienes que estar calculando resoluciones las equivalentes y el padding. MEncoder facilita esta tarea también con un filtro.

mencoder entrada.avi -o salida.3gp -ofps 14 -oac libfaac -ovc lavc -lavcopts vcodec=h263 -lavfopts format=3gp -vf expand=aspect=11/9,scale=352:288

Así, independientemente de la relación de aspecto del vídeo de entrada, siempre tendra la que deseamos en el archivo de salida.

Finalmente, pido disculpas por el post tan largo, pero de alguna forma tenia que exponer todo lo que he pasado para tener un vídeo 3gp como lo quería, y que al final ni lo estoy usando porque me decanté por mp4 con codec mpeg4 y audio mp3 con una relación de aspecto 4:3, para el cual el proceso es prácticamente el mismo. Espero que a alguien le sea útil hasta pronto (o tal vez no tanto)

Además de la configuración propia de Apache, tambien trabaja en base a sitios, por defecto el sitio es “default” y la configuración este se encuentran en:

/etc/apache2/available-sites/

Y estos se habilitan o deshabilitan por medio de 2 utilidades que proporciona Apache las cuales son a2ensite y a2dissite, su uso es realmente básico ya que el único parámetro que reciben es el sitio que deseamos habilitar o deshabilitar

a2dissite sitio
a2ensite sitio

Lo primero que haré es copiar el sitio base y crear uno personalizado, y empezar a trabajar con este:

cd /etc/apache2/sites-available/
sudo cp default nakp
sudo nano nakp

Y debe quedar algo como esto:

<VirtualHost *:80>
 ServerAdmin webmaster@localhost
 ServerName localhost
 
 DocumentRoot /home/nakp/www/
 <Directory />
 Options FollowSymLinks MultiViews
 </Directory>
 <Directory /home/nakp/www/>
 Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
 Order allow,deny
 allow from all
 </Directory>
 
 ErrorLog /var/log/apache2/error.log
 
 # Possible values include: debug, info, notice, warn, error, crit,
 # alert, emerg.
 LogLevel warn
 
 CustomLog /var/log/apache2/access.log combined
 
</VirtualHost>

Procedo a explicar cada parte del archivo, primero el bloque <VirtualHost> que contiene toda la información de cada sitio virtual en el servidor.

ServerAdmin webmaster@localhost
ServerName localhost

ServerAdmin define la información del administrador que será mostrada en caso de error (típico en los errores 500 por defecto de Apache).

ServerName define la palabra clave que asocia al sitio, por ejemplo, al ingresar localhost en la barra de direcciones, se mostraria el contenido de /home/nakp/www pero podria crear otro VirtualHost con ServerName nakp (previamente configurado en el archivo de hosts para apuntar a 127.0.0.1) y asociar esa palabra a otra ruta /etc/var/www/misitio.

 DocumentRoot /home/nakp/www/

DocumentRoot es la ruta asociada con el VirtualHost y al ServerName, donde estará la raíz del sitio.

<Directory />
Options FollowSymLinks MultiViews
</Directory>
<Directory /home/nakp/www/>
Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
Order allow,deny
allow from all
</Directory>

Esto es todo por el momento siempre es útil visitar la documentación oficial

El siguiente párrafo puede ser obviado

Desde el semestre pasado, tengo un proyecto que dura aproximadamente 10 meses, el cual será implementado en un entorno web y por lo tanto, necesito el mismo para trabajar en el ya que tengo una pc solo con Windows y otra solo con Ubuntu, necesitaba configurar ambas para trabajar con un servidor AMP y svn. Después de esto puedo dedicarme a lo mio, crear el sistema que me otorgara una buena nota y referencias laborales para mi currículum

El primer y único paso para instalar un servidor en Ubuntu es ejecutar lo siguiente:

sudo tasksel install lamp-server

Lo cual instala un servidor LAMP (Linux Apache MySQL PHP), lo necesario para empezar a programar

Escribo este post tan ridículamente corto porque pretendo escribir otro configurando Apache, no restrictivamente en Ubuntu ya que vale para cualquier distro Linux (me vale si es GNU o no el término correcto) y además guarda muchas similitudes con la configuracion de Apache sobre Windows.

Hasta que esté aburrido (la próxima vez que escriba será por eso)

Debido a que tengo que presentar prototipos de la interfaz a lo largo del proyecto, he hecho una especie de grid guia para Pencil, con 3 hojas, una de 12 columnas, una de 16 columnas y otra combinada